Marcela Godoy é escritora, roteirista e tradutora/adaptadora de Histórias em Quadrinhos. Autora dos romances O Primeiro Relato da Queda de um Demônio (Devir, Junho 2004), e Liah e o Relógio (Devir, Janeiro 2009). Como roteirista publicou as revistas Schem-Ha Mephorash – Uma noite em Staronova (em parceria com Sam Hart, e indicada ao HQ Mix 2007 na categoria de Melhor Publicação Independente Especial) e Sete Segundos de Eternidade, ilustrada por Thiago Cruz. Participou do álbum Quebra-Queixo Technorama Volume 2 (Devir, Maio 2005) com o roteiro da HQ Virá que eu Vi, ilustrada por Julia Bax. Participou do Projeto Cidades Ilustradas – São Paulo, da Editora Casa XXI, escrito e ilustrado por David Lloyd, contribuindo com a pesquisa fotográfica, tradução e assessoria editorial ao autor e editor do livro. Traduziu os quatro primeiros álbuns da série Sin City, de Frank Miller, relançados pela Devir Livraria em 2004 e 2005. Também traduziu para a Pixel Media os álbuns Reino dos Malditos, Crimes Macabros, O Traça, Jingle Bella, e Cem Balas. Este ano, publica em parceria com Eduardo Ferigato o álbum de HQ Fractal, de 72 páginas. Este projeto foi um dos vencedores do edital promovido pela Secretaria de Estado da Cultura do Governo de São Paulo, e será lançado este ano, pela Devir Livraria, em meados de Setembro.